YourStory

++ English version below ++

Wenn auch du von deiner persönlichen Visa-Erfahrungen berichten willst, schreibe uns an yourstory@visawie.org.

Wir veröffentlichen die eingegangenen Erfahrungsgeschichten unverändert in der Originalsprache sowie in deutscher Übersetzung, die von unserem Team übernommen wird. Es finden keine redaktionellen Eingriffe ohne Rücksprache mit dir statt. Wenn du uns lieber ein Interview zum Beispiel telefonisch (im Inland) oder per Skype (im Ausland) geben willst, stehen wir dafür gerne zur Verfügung. Auch Leitfragen für das Scheiben deiner Story können wir dir zusenden. Frage einfach in deiner Mail an uns danach!

Es gibt keine Vorgaben für anzugebende Informationen in deinem Bericht. Du gibst ausschließlich das an, was du öffentlich teilen willst. Mit dem Zusenden deiner Erfahrungsgeschichte erlaubst du uns, deine Story auf visaexperiences.org zu veröffentlichen. Wir gewähren einen absolut vertraulichen Umgang mit deinen Daten. Wenn du deine Geschichte lieber anonym veröffentlichen möchtest, ist dies ohne Probleme möglich. Bitte gib dies aber explizit in deiner Mail oder in deinem Bericht an.

Diese Plattform dient dem Austausch zwischen Betroffenen und der Veröffentlichung von direkt erlebter Diskriminierung an öffentlichen Institutionen im Rahmen der Visavergabepraxis. Daher veröffentlichen wir nur Erfahrungsgeschichten von der direkt betroffenen Person und nicht etwa die Version von beteiligten Personen in Deutschland.

Wir freuen uns, von Dir zu hören!


++ English version ++

If you made experiences with visa applications as well, feel free to share your story and write us a mail to yourstory@visawie.org. 

We publish your story unmodified in the original version and as well in a German version which will be translated by our team. There won’t be any editing by us without asking you for permission. We can also offer you an interview via phone (in Germany) or Skype (in any other country) if you prefer talking to us directly. You can also get a questionnaire if you are not sure what to write about. Just let us know what you prefer.

There is no required information you need to insert in your report. You decide what you wish to share in public. With sending us your story, you permit us to share it on visaexperiences.org. We guarantee that your data is handled as strictly confidential. It is also possible to publish your story anonymously. Please indicate this explicitly in your mail or report.

The aim of this platform is the exchange of experiences and the publication of experiences with discrimination in public institutions concerning visa issues. Therefore we only publish stories of the person who is directly affected by discriminations and not the version of people that are indirectly involved.

We’re looking forward getting in touch with you!